重庆市璧山区人民法院民 事 裁 定 书（2015）璧法民保字第00124号申请人重庆市璧山区联丰小额贷款股份有限公司，住所地：重庆市璧山县璧城街道金剑路566号附19号。

法定代表人江朝义，职务：董事长。

被申请人江朝友，男，1996年6月18日出生，汉族，住重庆市璧山区。

申请人与被申请人诉前财产保全纠纷一案，申请人为避免财产损失，于2015年8月6日向本院提出申请，要求对被申请人的财产予以查封、冻结、扣押。

申请人已向本院提供相应财产作为担保。

经审查，本院认为申请人的诉前财产保全申请符合法律规定。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百零八条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十六条、第四百八十七条的规定，裁定如下：将被申请人江朝友在重庆市璧山区联丰小额贷款股份有限公司价值1300万的股权予以冻结二年。

在冻结期间不得有转