宜昌市猇亭区人民法院民 事 裁 定 书（2014）鄂猇亭民调确字第00055号申请人胡建华。

申请人刘仁金。

本院于2014年3月7日受理了申请人胡建华、刘仁金关于确认调解协议的申请。

本院依法指定审判人员熊龙祖审查此案，现已审查完毕。

2013年11月11日20时48分，在宜昌市猇亭区318国道葛洲坝船厂路段，刘仁金驾驶鄂E×××××轻型货车与胡建华驾驶的鄂E×××××两轮摩托车发生碰撞的交通事故，致胡建华受伤，双方车辆受损，刘仁金承担事故全部责任。

2014年3月7日，经宜昌市公安局交通警察支队猇亭大队主持调解，达成了如下调解协议：一、胡建华因本次交通事故所致经济损失21134.21元（其中医疗费9724.88元、护理费1191.33元、误工费9238元、住院伙食补助费380元、车损600元），由刘仁金赔偿，刘仁金已支付10324.88元，下余10809.33元，刘仁金定于2014年3月7日一次付清。

二、刘仁金车损2350元，由自己承担。

三、刘仁金依法向保险公司申请理赔。

四、本案系一次性了结，此协议经当事人双方签字生效后均不再找