西藏自治区那曲地区中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）那中民终字第17号上诉人（原审原告）扎巴桑珠，系西藏那曲县人。

被上诉人（原审被告）南确朗加，系西藏那曲县人。

被上诉人（原审被告）贡确扎西，系西藏那曲县人。

被上诉人（原审被告）次勒江措，系西藏那曲县人。

被上诉人（原审被告）次达贡确，系西藏那曲县人。

本院在审理上诉人扎巴桑珠诉被上诉人南确朗加、贡确扎西、次勒江措、次达贡确财产损害赔偿纠纷一案中，上诉人扎巴桑珠于2015年5月5日向本院提出撤诉申请。

本院认为，双方当事人在私下自愿达成和解协议，属事实，并上诉人扎巴桑珠服从原审判决。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，裁定如下：准许上诉人