北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）京02民终3118号上诉人（原审被告）北京万容天地商业管理有限公司，住所地北京市西城区展览馆路1号科贸楼二期。

法定代表人李再顺，董事长。

委托代理人李贵结，男，1963年11月24日出生。

被上诉人（原审原告）朱琛，男，1975年11月27日出生。

上诉人北京万容天地商业管理有限公司因租赁合同纠纷一案，不服北京市西城区人民法院（2015）西民初字第1750号民事判决，向本院提起上诉。

本院审理过程中，上诉人北京万容天地商业管理有限公司于2016年3月23日申请撤回上诉。

本院经审查认为，上诉人北京万容天地商业管理有限公司申请撤回上诉，不违反有关法律规定，应予准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，本院裁定如下：准许上诉人北京万容天地商业管理有限公司撤回上诉，双方均按原审判决执行。

一审案件受理费4516元