北京市丰台区人民法院民 事 裁 定 书（2015）丰民保字第19957号申请人余x，男，1972年6月28日出生。

被申请人梁x，女，1973年3月27日出生。

申请人余x与被申请人梁x因民间借贷纠纷，于2015年9月21日向本院提出诉前财产保全申请，要求冻结被申请人梁x在北京市丰台区人民法院的案款50000元。

申请人余x自愿提交50000元现金进行担保。

经审查，本院认为，申请人余x的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条之规定，裁定如下：冻结被申请人梁x在北京市丰台区人民法院的案款五万元。

申请人应当在本院采取保全措施后三十日内提起诉讼或申请仲裁，