湖南省常宁市人民法院民 事 判 决 书（2016）湘0482第42号原告郑某某，女。

委托代理人肖某某，系新田县龙泉法律服务所法律工作者。

被告邓某某,男。

原告郑某某为与被告邓某某离婚纠纷一案，于2016年2月3日向本院提起诉讼。

本院受理后依法组成合议庭，于2016年4月27日公开开庭进行了审理。

原告郑某某及其委托代理人肖某某，被告邓某某均到庭参加了诉讼。

本案现已审理终结。

原告郑某某诉称，原、被告于2012年4月相识，不久同居怀孕。

2013年11月1日在常宁市民政局登记结婚。

2014年1月13日生育女邓某甲。

因双方了解甚少，性格不合，于2014年4月签订了离婚协议。

后因在民政局办理离婚未果，故诉至法院请求与被告解除婚姻关系，婚生小孩由被告抚养。

被告邓某某视夫妻感情和好无望，亦同意与原告解除婚姻关系。

经审理查明，原、被告于2012年4月相识，不久即同居生活。

2013年11月1日在常宁市婚姻登记服务中心补办了婚姻登记手续。

2014年1月13日生育女邓某甲。

因双方了解甚少，性格不合，常为家庭琐事争执，致夫妻感情不睦。

2014年4月双方协议离婚未果，后分居生活至今。

在夫妻关系存续期间，无共同财产，无共同债务。

现婚生小孩邓某甲随被告及其父母共同生活。

上述事实的认定，有原告提交的结婚证、离婚协议书、某某村民委员会出具的证明，以及双方当事人的当庭陈述所证实，本院予以确认。

本院认为，原、被告婚后未能建立起真挚的夫妻感情。

因家庭琐事发生争执，致夫妻感情不睦而分居，现原告请求与被告解除婚姻关系，被告亦同意，足见双方无和好的可能。

据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条第一款、第三十八条第一款之规定，判决如下：准予原告郑某某与被告邓某某离婚。

二、婚生小孩邓某甲由被告邓某某抚养。

由原告郑某某自2016年5月起，每月支付抚育费用300元，至小孩年满十八周岁时止。

原告郑某某对小孩享有探望的权利，被告邓某某有协助的义务。

本案受理费300元，由原告郑某某、被告邓某某各负担150元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省衡阳市中级人民法院。

审　判　长　　白伟军人民陪审员　　唐天任人民陪审员　　吕　斌二〇一六年五月十五日书　记　员　　贺　斌《中华