河北省邯郸县人民法院民 事 判 决 书（2015）邯县民初字第1228号原告中国农业银行股份有限公司邯郸县支行（以下简称农行邯郸县支行），住所地河北省邯郸市雪驰路5号。

法定代表人王志刚，该行行长。

委托代理人王利兴，该行客户经理。

被告葛士涛。

被告杨瑞萍。

原告农行邯郸县支行诉被告葛士涛、杨瑞萍金融借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。

原告农行邯郸县支行委托代理人王利兴、被告杨瑞萍到庭参加诉讼，被告葛士涛经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。

本案现已审理终结。

原告农行邯郸县支行诉称，2012年6月14日，由被告杨瑞萍作为连带责任担保人，原告与被告葛士涛签订了一份《农户贷款借款合同》，双方约定被告葛士涛向原告借款5万元人民币，采用自助可循环方式借款，循环额度有效期为三年，单笔借款期限最长不超过1年。

合同签订后，原告如约放款，但该贷款到期后，经我行催收，被告葛士涛一直拖欠还款。

截止2015年7月30日，共结欠我行贷款本息52970元，被告杨瑞萍应承担连带责任。

诉请：1、判令被告葛士涛偿付原告贷款本金5万元，及截至2015年7月30日之前的利息、罚息、复利共2970元，本息合计52970元，并判令其给付自2015年7月30日至上述款项履行完毕期间的罚息和复利；2、判令被告杨瑞萍对被告葛士涛应归还的贷款本息承担连带责任。

被告杨瑞萍辩称，无异议，尽快找被告葛士涛催其还贷。

被告葛士涛未到庭，亦未提交书面答辩状。

原告农行邯郸县支行提交证据：证据一、2012年6月14日原告与两被告签订的《中国农业银行农户贷款借款合同》，证明借款人是葛士涛、担保人是杨瑞萍；贷款期限为2012年6月14日至2015年6月13日，贷款数额为5万元，贷款利率为同期同档次中国人民银行贷款基准基础上上浮50%确定，按季结息，到期一次性还本，结息日为季末月的20日；如借款人未按期限还款，需支付借款利率基础上上浮50%计收罚息，直至本息清偿为止；对应付未付利息依据中国人民银行规定计收复利。

证据2、被告葛士涛名下该笔贷款关联银行卡流水及还款明细，证明被告葛士涛最后一次借款时间为2014年6月10日，故还款期限为2015年6月9日，2015年3月20日之前的利息已结清，之后利息未结。

被告杨瑞萍质证意见：对原告提交的证据均无异议。

本院对原告农行邯郸县支行提交的证据审核认为，原告提交证据客观、真实，能够相互印证，本院对原告证据依法予以认定。

原告所提交证据可以证明，被告葛士涛下欠原告借款本金5万元，及2015年3月20日至2015年6月9日期间正常利息1000元（按照贷款年利率9%计算），下欠原告2015年6月10日至2015年7月30日期间罚息937.5元（按照年利率13.5%计算）、复利135元（以下欠正常息1000元为基数，按照年利率13.5%计算）。

经审理查明，2012年6月14日，原告农行邯郸县支行与被告葛士涛、杨瑞萍签订了一份《中国农业银行农户贷款借款合同》。

该��同显示：借款人是葛士涛，担保人是杨瑞萍；贷款期限为2012年6月14日至2015年6月13日（期限可延展六个月），贷款数额为5万元，贷款利率为同期同档次中国人民银行贷款基准基础上上浮50%确定，按季结息，到期一次性还本，结息日为季末月的20日；如借款人未按期限还款，需支付借款利率基础上上浮50%计收罚息，直至本息清偿为止；对应付未付利息依据中国人民银行规定计收复利。

借款人葛士涛的最后一次借款日期为2014年6月10日，还款期限为2015年6月9日。

被告葛士涛下欠原告农行邯郸县支行借款本金5万元、正常息1000元，及截至2015年7月30日之前罚息937.5元、复利135元，合计52072.5元。

由于被告葛士涛未按约还款，2015年7月30日以后，又产生了相应的罚息和复利。

担保人杨瑞萍的保证方式为连带责任保证，保证期间为借款期限届满之日起二年。

本院认��，原告农行邯郸县支行与被告葛士涛、杨瑞萍签订的《中国农业银行农户贷款借款合同》，是三方真实意思表示，合法有效，各方当事人均应按照合同的约定全面履行自己的义务。

原告农行邯郸县支行按照约定如期放贷之后，被告葛士涛拖欠原告农行邯郸县支行借款本息52072.5元（截至2015年7月30日）未还，事实清楚，证据确实、充分，被告葛士涛对上述款项应清偿而不予清偿，属于违约行为，应按合同约定承担相应的违约责任。

被告杨瑞萍的保证方式按照合同约定为连带责任保证，应当对上述应付款项承担连带责任。

依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告葛士涛在本判决生效之日起十日内，偿付原告中国农业银行股��有限公司邯郸县支行借款本息52072.5元及