南通市崇川区人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏0602民初2636号原告陆永健。

原告张琴。

委托代理人宋海巍，江苏濠阳律师事务所。

被告南通中南世纪花城投资有限公司，住所地南通市桃园路8号。

法定代表人陈锦石，董事长。

委托代理人马建民，南通中南世纪花城投资有限公司职员。

陆永健、张琴与南通中南世纪花城投资有限公司债权人代位权纠纷一案，本院于2016年5月17日立案。

原告陆永健、张琴于2016年8月12日向本院提出撤诉申请。

本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。

原告申请撤诉意思表示真实且于法不悖，本院照准。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一