河南省郑州市中原区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0102刑初381号公诉机关郑州市中原区人民检察院。

被告人牛铁军，男，1978年12月11日出生于河南省郑州市，汉族，初中毕业，无业，住郑州市中原区，户籍地郑州市中原区。

曾因犯破坏生产经营罪，于2010年7月26日被本院判处有期徒刑一年，缓刑一年。

因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年1月15日被郑州市公安局须水分局刑事拘留，同年1月21日被取保候审。

郑州市中原区人民检察院以郑中检一部刑诉〔2020〕644号起诉书指控被告人牛铁军犯故意伤害罪，于2020年11月2日向本院提起公诉。

经审查，本案符合适用速裁程序审理条件。

本院决定适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。

郑州市中原区人民检察院指派检察员宋蕾出庭支持公诉，被告人牛铁军到庭参加诉讼。

现已审理终结。

郑州市中原区人民检察院指控：2019年12月16日22时许，被告人牛铁军在郑州市中原区启福尚都B区3号楼2单元12楼中东户，因家庭琐事与其妻子被害人楚某发生争执，继而发生打架，期间牛铁军用热水壶砸、用拳头打等方式致被害人楚某鼻部受伤。

经鉴定，被害人楚某双侧鼻骨、右侧上颌骨额突、鼻中隔新鲜骨折，其损伤程度已构成轻伤二级。

2020年1月19日，被害人楚某对被告人牛铁军表示谅解。

2020年1月15日，被告人牛铁军经公安机关电话传唤到案。

为证明该指控事实，检察机关向本院提供了被告人牛铁军的供述、被害人楚某的报案及陈述、郑州市公安局建设路分局物证鉴定室鉴定书、谅解书、刑事判决书、到案经过、户籍证明等证据。

据此认为被告人牛铁军的行为已构成故意伤害罪，并建议本院对牛铁军判处拘役六个月，可适用缓刑。

经法庭审理，查明的事实、证据与指控的事实、证据相同，被告人牛铁军对起诉书指控的事实、证据均不持异议，且被告人牛铁军签字具结。

本院予以确认。

本院认为，被告人牛铁军故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。

公诉机关指控被告人牛铁军犯故意伤害罪一案的事实清楚，证据充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。

在量刑时，本院综合考虑以下情节：1、被告人牛铁军曾因故意犯罪被判处过刑罚，可酌情从重处罚；2、牛铁军接公安机关电话传唤后自动投案，到