江苏省无锡市锡山区人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0205执416号申请执行人：徐静，女，1982年2月18日出生，汉族，住南京市鼓楼区。

申请执行人：范守磊，男，1981年9月11日出生，汉族，住南京市鼓楼区。

被执行人：无锡东方国际轻纺城集团市场经营管理有限公司，组织机构代码79383638-4，住所地无锡市锡山经济开发区。

法定代表人：黄时平，该公司总经理。

委托代理人：吴正芳、唐宇峰，该公司员工。

申请执行人徐静、范守磊与被执行人无锡东方国际轻纺城集团市场经营管理有限公司（以下简称管理公司）房屋租赁合同纠纷一案，江苏省无锡市锡山区人民法院作出的（2016）苏0205民初4616号民事判决书已生效。

依据该判决书，管理公司于判决生效后10日内给付徐静、范守磊70234元并给付其中35117元自2015年8月13日起，其中35117元自2016年8月13日起，均至判决给付之日止按同期银行贷款利率1.95倍计算的违约金。

如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2370元，由管理公司负担2000元，由徐静、范守磊负担370元。

因被执行人管理公司未自觉履行生效法律文书确定的义务，申请执行人徐静、范守磊向本院申请强制执行。

本院已于2019年2月13日依法立案执行。

立案执行后，本院依法向被执行人管理公司发出执行通知书、报告财产令、财产申报表，责令管理公司立即履行生效法律文书确定的义务，但被执行人管理公司未予自觉履行。

在执行过程中，申请执行人徐静、范守磊与被执行人管理公司于2019年6月6日自愿达成执行和解协议，协议约定：双方一致同意以40033.2元及诉讼费1000元了结本案，该款计算至2019年7月11日。

管理公司于2019年10月1日前支付20516.6元，于2020年8月1日前支付20516.6元。

执行费600元由管理公司承担。

如管理公司未按约履行付款义务，则徐静、范守磊有权就扣除该协议签订后已付款后的余额申请对（2016）苏0205民初4616号民事判决书恢复执行。

本院认为：申请执行人徐静、范守磊与被执