山东省济宁市兖州区人民法院刑 事 判 决 书（2018）鲁0812刑初401号公诉机关济宁市兖州区人民检察院。

被告人朱某，男，汉族，1984年8月14日出生于济宁市兖州区，中专文化，农民，户籍地济宁市兖州区，现住济宁市兖州区。

2015年10月8日因犯寻衅滋事罪本院判处有期徒刑一年六个月。

因本案于2013年12月16日被原兖州市公安局刑事拘留，2014年1月10日被原兖州市公安局取保候审，2018年9月10日被济宁市公安局兖州分局取保候审。

济宁市兖州区人民检察院以兖检公诉一刑诉〔2018〕392号起诉书指控被告人朱某犯故意伤害罪，于2018年11月1日向本院提起公诉。

本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。

济宁市兖州区人民检察院指派检察员张鑫出庭支持公诉，被告人朱某到庭参加了诉讼。

现已审理终结。

公诉机关指控，2013年8月17日18时许，在济宁市兖州区海润豪庭4号楼东2单元602室，张某1与刘某1因装修问题发生争执，张某1的丈夫张某3赶到后，在楼梯拐角处与刘某1发生厮打，后被赶来帮忙的被告人朱某打伤。

经鉴定，张某3所受损伤为轻伤。

2015年1月12日，被告人朱某违反相关规定，被济宁市公安局兖州分局没收取保候审保证金；2018年9月10日，被告人朱某到济宁市公安局兖州分局城郊派出所投案。

公诉人就起诉书指控事实当庭宣读、出示的证据有：受案登记表、身份信息、到案经过、办案说明、谅解书、刑事判决书、吸毒现场检测报告书等书证；证人张某1、鲍某、张某2、刘某1、曹某、刘某2的证言；被害人张某3的陈述；被告人朱某的供述与辩解；法医学人体损伤程度鉴定书；辨认笔录；监控视频等。

公诉机关认为，被告人朱某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。

被告人朱某对起诉书指控的事实无异议，未作辩解。

经审理查明的事实与起诉书指控的事实一致。

另查明，2014年1月3日，被告人朱某赔偿张某4全部经济损失共计160000元。

被害人张某4对被告人朱某的行为表示谅解，请求对朱某从轻处罚。

上述事实，被告人朱某在庭审过程中均无异议，且受案登记表、身份信息、到案经过、办案说明、谅解书、刑事判决书、吸毒现场检测报告书等书证；证人张某1、鲍某、张某2、刘某1、曹某、刘某2的证言；被害人张某4的陈述；被告人朱某的供述与辩解；兖州市公安局刑事科学技术室公（兖）鉴（临床）字〔2013〕502号法医学人体损伤程度鉴定书；辨认笔录；现场监控视频等证据证实；足以认定。

本院认为，被告人朱某因琐事故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。

公诉机关的指控成立。

被告人自动投案，并能如实供述其犯罪事实，系自首，可依