四川省绵阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川07民终2953号 上诉人（原审原告）：王昌龄，男，汉族，生于1944年12月23日，住四川省绵阳市涪城区。

被上诉人（原审被告）：绵阳凯北建筑工程有限公司(原绵阳国创投资有限公司)，住所地：四川省绵阳市涪城区临园路西段20号。

法定代表人：李川林，执行董事。

被上诉人（原审被告）：江油易生房地产开发有限公司，住所：四川省江油市三合镇桂香村三组。

法定代表人：黄涛，总经理。

上诉人王昌龄因与被上诉人绵阳凯北建筑工程有限公司、江油易生房地产开发有限公司民间借贷纠纷一案，不服四川省江油市人民法院(2019)川0781民初1228号之二民事裁定，向本院提起上诉。

本院于2019年10月14日立案后，依法组成合议庭审理了本案。

本案现已审理终结。

王昌龄上诉请求：撤销原裁定，依法改裁。

事实和理由：一审认定事实和适用法律错误，其与被上诉人之间通过国创公司这一中介平台的借贷行为，符合法律规定，本案是民事案件应予受理。

王昌龄向一审法院起诉请求：1.判令二被告立即向原告偿还借款52万元及资金利息316475元；2.由被告承担全部诉讼费用。

一审法院认为，在审理过程中发现江油易生房地产开发有限公司、绵阳凯北建筑工程有限公司于2014年1月向34名公众吸收存款人民币900万元。

江油易生房地产开发有限公司、绵阳凯北建筑工程有限公司有非法吸收公众存款的犯罪嫌疑。

依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。

”之规定，裁定：驳回原告王昌龄的起诉。

本院认为，本案被上诉人绵阳凯北建筑工程有限公司、江油易生房地产开发有限公司未经中国人民银行批准，向社会不特定对象吸收资金，其行为涉嫌经济犯罪，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。

”之规定，原审裁定驳回起诉并无不当。

综上，王昌龄的上诉请求不能成立。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长　李　李 审判员　殷亚男 审判员　邱　倩 二〇一九年十一月